物流営業担当の語学力が垣間見えた瞬間

最近荷物の件でほぼ毎日やり取りしている中国流通王さん。国内の営業担当者さんは日本人で、前担当者さんは中国語が喋れなかったようですが、今回の担当者さんは喋れるというのがふとしたことがきっかけでわかりました。

電話でしか話したことが無かった営業担当者さんですが、電話の中で、海票という荷物インボイスの事をうみひょうと言うところをハイと最初の漢字を自分が中国読みで読んでしまった所、その担当者さんはハイピャオですね。と間髪入れずに言いました。う～んなかなかできる奴やの～と言うか、少しは中国語が喋れないと、さすがにこの会社では活躍できないような気がする。